SIREN Celebrates Community Victory to Keep #ICEOutofSCC // SIREN celebra la victoria comunitaria para mantener #MigraFueradeSCC

For Immediate Release: Wednesday, June 5, 2019

Contact: mediainquiries@siren-bayarea.org; (408) 453-3003

Services, Immigrant Rights, and Education Network (SIREN) Celebrates Community Victory to Keep #ICEOutofSCC 

Applauds Santa Clara County for Standing with Immigrant Community

Yesterday, in an historic unanimous vote, the Santa Clara County Board of Supervisors affirmed our County’s long standing values of not working with ICE and respecting the due process rights of all immigrants. Over the past few months, the County had been considering avenues that allowed cooperation and communication with ICE. As a result of intensive mobilization and advocacy by the immigrant community and allies spearheaded by Forum for Immigrant Rights and Empowerment (FIRE) Coalition, co-chaired by SIREN, our elected officials did not expand the ability for the County’s entanglement with ICE. All of the Supervisors voted in favor of a policy proposal presented by County Administration, informed by various stakeholders including the immigrant community. This policy reiterates that our County will not honor detainers or notification questions from ICE and reaffirms our policy to require judicial warrants for transfers.The Board also directed that stakeholders, including immigration experts, be involved in the development of transfer protocols to ensure that the Sheriff and Chief of Corrections abide by judicial warrant standards. 

The following is a statement from Maricela Gutiérrez, Executive Director of SIREN:

“Despite efforts to have our County entangled with ICE, the community has prevailed and we are thrilled by yesterday’s historic unanimous vote. The community made its voice heard loud and clear that Santa Clara County should not be working hand-in-glove with ICE - particularly under this Administration. The County heard the community’s deep concerns about the increased fear and mistrust that immigrants will have with local government, due process violations that result in notifying ICE when an individual is released from County custody, and the potential liability that it opens up our County to. We appreciate the thoughtful process that the County Executive and County Counsel’s offices went through developing its proposal. And we thank Supervisor Wasserman for introducing the motion to support the proposal and each of the Board members for their votes yesterday reaffirming our longstanding values of standing with the immigrant community. Most importantly, we thank the immigrant community for urging our County to do the Our County has long led in the nation on this and yesterday’s vote makes it abundantly clear that when the community calls for it, we can continue to do so.”

Join us in thanking the County Board of Supervisors for voting to keep #ICEOutofSCC and continuing to have Santa Clara County lead the way for immigrant rights!

Help support our efforts to advance the rights of immigrant and refugee communities by making a donation to SIREN today. Thank you!

###

La red de servicios, derechos de los inmigrantes y educación (SIREN) celebra la victoria comunitaria para mantener #MigraFueradeSCC

Aplaude el condado de Santa Clara por estar de pie con la comunidad de inmigrantes

Ayer, en un histórico voto unánime, la Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara afirmó los valores de larga data de nuestro Condado de no trabajar con la Migra sin respetar los derechos de debido proceso de todos los inmigrantes. En los últimos meses, el Condado había estado considerando vías que permitían la cooperación y la comunicación con ICE. Como resultado de la intensa movilización y defensa por parte de la comunidad de inmigrantes y aliados encabezados por la Coalición del Foro por los Derechos de los Inmigrantes y el Empoderamiento (FIRE), copresidido por SIREN, nuestros funcionarios electos no ampliaron la capacidad para el enredo del Condado con la Migra. Todos los Supervisores votaron a favor de una propuesta de política presentada por la Administración del Condado, informada por varias partes interesadas, incluida la comunidad inmigrante. Esta política reitera que nuestro Condado no cumplirá con los retenidos o las preguntas de notificación de la Migra y reafirma nuestra política de exigir órdenes judiciales para las transferencias. La Junta también ordenó que las partes interesadas, incluidos los expertos en inmigración, participen en el desarrollo de protocolos de transferencia para garantizar que el Sheriff y el Jefe de Correcciones acatan las normas de orden judicial.

La siguiente es una declaración de Maricela Gutiérrez, Directora Ejecutiva de SIREN:

“A pesar de los esfuerzos para que nuestro Condado se enrede con la Migra, la comunidad ha prevalecido y estamos encantados con el histórico voto unánime de ayer. La comunidad hizo que su voz se escuchara fuerte y clara de que el Condado de Santa Clara no debería estar trabajando mano a mano con la Migra, especialmente bajo esta Administración. El Condado escuchó las profundas preocupaciones de la comunidad sobre el mayor temor y desconfianza que tendrán los inmigrantes con el gobierno local, las infracciones al debido proceso que se traducen en una notificación a la Migra cuando una persona es liberada de la custodia del Condado, y la responsabilidad potencial a la que abre nuestro Condado. Apreciamos el proceso reflexivo que el ejecutivo del condado y las oficinas de los abogados del condado llevaron a cabo desarrollando su propuesta. Y le agradecemos al Supervisor Wasserman por presentar la moción para apoyar la propuesta y a cada uno de los miembros de la Junta por sus votos de ayer reafirmando nuestros valores de larga data de estar con la comunidad inmigrante. Y lo que es más importante, agradecemos a la comunidad de inmigrantes por haber instado a nuestro Condado a hacer lo que Nuestro Condado lleva liderando en todo el país a este respecto, y el voto de ayer deja en claro que cuando la comunidad lo solicite, podemos seguir haciéndolo. ”

Ayude a apoyar nuestros esfuerzos para promover los derechos de las comunidades de inmigrantes y refugiados haciendo una donación a SIREN hoy. ¡Gracias!

###

SIREN is an immigrant rights organization based in Northern California and the Central Valley. Its mission is to empower low-income immigrants and refugees through community education and organizing, leadership development, policy advocacy, civic engagement and legal services. We believe that all people regardless of legal status or nationality are entitled to essential services, human dignity, basic rights and protections, and access to full participation in society. SIREN co-chairs the Santa Clara County Forum for Immigrant Rights and Empowerment (FIRE) Coalition which leads efforts to preserve our County's no ICE collaboration policy.

Maricela Gutiérrez - Services, Immigrant Rights, and Education Network
http://siren.nationbuilder.com/

Donate to SIREN and give the gift of opportunity.
The opportunity to LEAD. DREAM. VOTE. 

Donate here:

https://siren.nationbuilder.com/donate



Maricela Gutierrez - Executive Director 
Services, Immigrant Rights, and Education Network
http://siren.nationbuilder.com/

SIREN Applauds Passage of the DREAM Act and the American Promise Act by House Judiciary Committee

For Immediate Release: Friday, May 24, 2019

Contact: mediainquiries@siren-bayarea.org; (408) 453-3003

Services, Immigrant Rights, and Education Network (SIREN) Applauds Passage of the DREAM Act and the American Promise Act by House Judiciary Committee

House of Representatives must pass clean legislation during floor vote

Yesterday, the House Judiciary Committee successfully passed the DREAM Act and the  American Promise Act . These bills would provide a pathway to citizenship for DACA-recipients, DREAMers, and recipients of Temporary Protected Status (TPS) and Deferred Enforced Departure (DED). The Committee also passed legislation protecting Venezuelans in the United States. During the committee vote, members were able to successfully defeat various anti-immigrant amendments proposed on these bills.

The following is a statement from Maricela Gutiérrez, Executive Director of SIREN:

“Ever since Trump has taken office, the lives of DREAMers, DACA-recipients, and TPS holders have been plagued by uncertainty about their ability to remain in the country as cases have been litigated in the courts. Congress has long had the power to provide permanent protections to immigrants. Yesterday’s votes by the House Judiciary Committee to advance these two pieces of legislation means that we have overcome a major hurdle in making that a reality. We continue to remain concerned with provisions in the legislation that could bar individuals for certain criminal offenses and will continue to fight for clean legislation as it makes its way to the House floor. ”

Help support our efforts to fight for legislation advancing the rights of immigrant and refugee communities by making a donation to SIREN today. Thank you!

###

La Red de Servicios, Derechos de los Inmigrantes y Educación (SIREN) aplaude la aprobación de la Ley DREAM y la Ley de Promesas Estadounidenses por parte del Comité Judicial de la Cámara de Representantes

La Cámara de Representantes debe aprobar una legislación limpia durante la votación en el piso.

Ayer, el Comité Judicial de la Cámara aprobó con éxito el acto de DREAM y el acto American Promise. Estos proyectos de ley proporcionarían un camino hacia la ciudadanía para los destinatarios de DACA, los DREAMers y los beneficiarios del estado de protección temporal (TPS) y la salida forzada diferida (DED). El comité también aprobó una legislación que protege a los Venezolanos en los Estados Unidos. Durante la votación del comité, los miembros pudieron derrotar exitosamente varias enmiendas anti-inmigrantes propuestas en estos proyectos de ley.

La siguiente es una declaración de Maricela Gutiérrez, Directora Ejecutiva de SIREN:

“Desde que Trump asumió el cargo, la vida de los DREAMers, los beneficiarios de DACA y los titulares de TPS se vieron afectados por la incertidumbre acerca de su capacidad de permanecer en el país, ya que los casos se han litigado en los tribunales. El Congreso siempre ha tenido el poder de proporcionar protecciones permanentes a los inmigrantes. Los votos de ayer por el Comité Judicial de la Cámara de Representantes para avanzar estos dos instrumentos legislativos significan que hemos superado un obstáculo importante para hacer que esto sea una realidad. Seguimos preocupados por las disposiciones de la legislación que podrían prohibir a las personas por ciertos delitos penales y seguiremos luchando por una legislación limpia mientras se dirige al piso de la Cámara. ”

Ayude a apoyar nuestros esfuerzos para luchar por una legislación que promueva los derechos de las comunidades de inmigrantes y refugiados haciendo una donación a SIREN hoy. ¡Gracias!

###

SIREN is an immigrant rights organization based in Northern California and the Central Valley. Its mission is to empower low-income immigrants and refugees through community education and organizing, leadership development, policy advocacy, civic engagement and legal services. We believe that all people regardless of legal status or nationality are entitled to essential services, human dignity, basic rights and protections, and access to full participation in society.

Maricela Gutiérrez - Services, Immigrant Rights, and Education Network
http://siren.nationbuilder.com/

DONATE to SIREN and give the gift of opportunity.
The opportunity to LEAD. DREAM. VOTE. 

Donate here:

https://siren.nationbuilder.com/donate

Upcoming Events/Eventos Proximos

Mensaje de la Directora Ejectiva: Abril 2019

Queridos amigos,

La lucha por los derechos de los inmigrantes y los refugiados requiere una vigilancia implacable, voces edificantes que necesitan ser escuchadas y un compromiso con la justicia. Gracias al generoso apoyo de nuestros miembros, donantes y financiadores, trabajamos todos los días para lograr nuestra visión de una nación donde los inmigrantes y los refugiados son valorados, integrados y considerados esenciales para nuestra sociedad y donde los derechos humanos de todas las personas son protegidos y honrados.

En el mes pasado, los líderes de SIREN se han pronunciado a favor de las políticas de santuario del Condado de Santa Clara que protegen a los inmigrantes y refugiados, y han abordado las preocupaciones recientes que han puesto en peligro las protecciones clave. Nos gustaría agradecer a todos los que vinieron y por brindar su apoyo.

Este mes también vimos los argumentos de la SCOTUS para incluir una pregunta de ciudadanía en el próximo Censo del 2020. A medida que comencemos a incrementar el trabajo de nuestra campaña en el Censo, necesitaremos todo su apoyo para asegurarnos de que todos sean contados. Estamos buscando voluntarios para ayudarnos con un importante trabajo de divulgación y educación relacionado con el Censo del 2020. Haga clic en el enlace a continuación para participar como voluntario en SIREN.

A medida que nos acercamos a los próximos meses, nos estamos preparando para el importante trabajo de construir nuestra próxima generación de líderes a través de nuestro Instituto de Liderazgo Juvenil de Verano. También nos estamos uniendo a organizaciones en todo el país para urgir la aprobación de la Ley de Sueños y Promesas, brindando protección permanente a aquellos elegibles para TPS, DACA y la salida forzada diferida (DED).

Te invitamos a apoyar a los inmigrantes y refugiados en California al estar de pie con SIREN. Son nuestras voces colectivas las que nos ayudarán a construir el poder para 2020 y más allá. Su apoyo financiero puede hacer una gran diferencia en la prestación de los servicios necesarios a las personas necesitadas y mediante el empoderamiento de nuestra comunidad de inmigrantes y refugiados. Únase a nosotros y haga una donación hoy.

Gracias por su amable y generoso apoyo.

En solidaridad,

MG

Una Líder Joven e Inspirante de SIREN, Amairani

SIREN siempre ha creído que nuestros mejores años están por venir con la siguiente generación de líderes juveniles con valores progresivos y una pasión y dedicación implacable. Esta es la razón por la cual el Programa de Liderazgo Juvenil de SIREN, diseñado para jóvenes inmigrantes (de 14 a 25 años de edad), se enfoca en proporcionar liderazgo valioso, organización comunitaria, habilidades de defensa de políticas, y aprender sobre temas que afectan a las comunidades inmigrantes.

Nos gustaría compartir la historia de Amairani que ha estado participando en nuestro programa desde el 2016. Ella se involucró con SIREN porque su familia es directamente afectada por la actual ola de políticas anti-inmigrantes. "Creo firmemente que necesito estar en la vanguardia y luchar por aquellos que no pueden luchar por sí mismos", dijo Amairani.

Como receptora de DACA, está orgullosa de poder luchar por los derechos de los demás. Para los jóvenes que buscan formas de involucrarse, Amairani recomienda el Programa de Liderazgo Juvenil de SIREN debido a la amistad y el apoyo que siente al estar cerca de participantes con ideas en común. “Juntos podemos encontrar formas creativas e innovadoras de ayudar a nuestra comunidad. El programa también nos proporciona una oportunidad para canalizar nuestra energía y preocupaciones de una manera positiva ".

¡Gracias, Amairani, por ser una líder fuerte y poderosa!

¡Bievenida al Equipo, Ambar Gonzalez!

Ambar González nació y creció en el condado de Santa Clara. Al crecer, descubrió una pasión por la política e interés en encontrar una oportunidad relacionada con el activismo político. Asistió a la Universidad Fisk en Tennessee, donde recibió un título en psicología y ciencias políticas.

Después de graduarse, Ambar regresó a San José y participo como voluntaria con muchas organizaciones, pero no fue hasta que asistió a una protesta en San Diego para defender a los niños detenidos en los campos de detención que encontró su vocación. La protesta la ayudó a darse cuenta de que su interés era defender los derechos de los inmigrantes y luchar para abolir a ICE.

Poco después, Ambar comenzó a asistir a las reuniones del Programa de Liderazgo Juvenil de SIREN. Su pasión y amor por nuestras creencias fue lo que despertó el interés de aplicar. "Estoy encantada de trabajar con SIREN y quiero ayudar a otros a involucrarse e informarse, no solo sobre la inmigración sino también sobre sus derechos civiles," dijo.

¡Únete a nosotros para darle la bienvenida a Ambar al equipo!