SIREN Condemns Supreme Court Ruling/ SIREN Condena El Fallo De La Corte Suprema

Services, Immigrant Rights, and Education Network (SIREN) Condemns Supreme Court Ruling Upholding Muslim Ban

 

Today, the U.S. Supreme Court issued a shameful ruling that sided with hate in upholding the Muslim ban. The Muslim ban has been in effect since December 2017 for certain nationals from Iran, Libya, North Korea, Somalia, Venezuela, and Yemen. In a narrow 5-4 ruling, a divided Supreme Court endorsed the bigotry of the Trump Administration by allowing the ban to continue. Below is a statement from Maricela Gutiérrez, Executive Director of Services, Immigrant Rights, and Education Network (SIREN). 

 

“Today’s ruling by the Supreme Court allowing the Muslim ban to remain in effect will go down as a dark chapter in American history. This ruling repeats the Court’s shameful legacy that previously allowed the internment of Japanese Americans during World War II, slavery of African Americans, and racial segregation. History has viewed these rulings as a stain on this country’s past. The Supreme Court has ruled in favor of the Trump Administration’s white supremacist agenda. The hatred of immigrants and refugees by this Administration knows no bounds as we have seen with families being separated at the border and the incarceration of asylum seekers. 

 

We are reminded that progress and change comes from the people, not just the courts. We stand with our Muslim neighbors, friends, and families as we continue this fight for the American values of justice, equality, and diversity. Despite the Supreme Court’s decision, we believe that in the end justice will prevail. SIREN is committed to working with community leaders and activists to promote the importance of civic engagement and pro-immigrant public policy. Our team of SIREN lawyers will continue fighting fiercely to show that immigrants and refugees are here to stay. The Constitution of the United States and our founding values built upon the idealism and sacrifices of immigrant visionaries will triumph over racism and hatred. We must keep pushing ahead.”


Services, Immigrant Rights, And Education Network (SIREN) Condena El Fallo De La Corte Suprema En Defensa De La Prohibición De Los Musulmanes

 

Hoy, la Corte Suprema de los Estados Unidos emitió una sentencia vergonzosa que se alineó con el odio en la defensa de la prohibición musulmana. La prohibición musulmana ha estado en vigor desde diciembre de 2017 para ciertos ciudadanos de Irán, Libia, Corea del Norte, Somalia, Venezuela y Yemen. En un estrecho fallo de 5-4, la Corte Suprema dividida respaldó el fanatismo de la Administración Trump al permitir que la prohibición continúe. A continuación se encuentra una declaración de Maricela Gutiérrez, Directora Ejecutiva de Services, Immigrant Rights, and Education Network (SIREN).

 

"El fallo de hoy de la Corte Suprema que permite que la prohibición musulmana permanezca en vigencia pasará a ser un capítulo oscuro en la historia estadounidense. Este fallo repite el vergonzoso legado de la Corte que anteriormente permitía el internamiento de estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial, la esclavitud de afroamericanos y la segregación racial. La historia ha visto estas resoluciones como una mancha en el pasado de este país. La Corte Suprema se ha pronunciado a favor de la agenda de la supremacía blanca de la administración Trump. El odio de inmigrantes y refugiados por parte de esta Administración no conoce límites, como hemos visto con las familias separadas en la frontera y el encarcelamiento de los solicitantes de asilo.

 

Se nos recuerda que el progreso y el cambio provienen de las personas, no solo de los tribunales. Apoyamos a nuestros vecinos, amigos y familias musulmanas mientras continuamos esta lucha por los valores estadounidenses de justicia, igualdad y diversidad. A pesar de la decisión de la Corte Suprema, creemos que al final la justicia prevalecerá. SIREN se compromete a trabajar con los líderes y activistas de la comunidad para promover la importancia del compromiso cívico y la política pública proinmigrante. Nuestro equipo de abogados de SIREN continuará luchando ferozmente para demostrar que los inmigrantes y los refugiados llegaron para quedarse. La Constitución de los Estados Unidos y nuestros valores fundacionales construidos sobre el idealismo y los sacrificios de los visionarios inmigrantes triunfarán contra el racismo y el odio. Debemos seguir adelante."

Donate to SIREN and give the gift of opportunity.
The opportunity to LEAD. DREAM. VOTE. 

 



Maricela Gutierrez - Executive Director
Services, Immigrant Rights, and Education Network
http://siren.nationbuilder.com/