Los niños inmigrantes y refugiados merecen estar libres de detención // Immigrant and refugee children deserve to be free from jail

florest settlement spanish 2018.jpg

La Administración Trump está tratando de cambiar las reglas que aseguran que los niños inmigrantes y refugiados bajo custodia del gobierno sean tratados humanamente y liberados rápidamente. Seguridad Nacional quiere encarcelar a niños en centros de detención inhumanos hasta que se resuelva su caso de inmigración. Nuestro sistema de inmigración roto sigue devaluando las vidas de los niños inmigrantes y refugiados.

Hoy debemos enfrentarnos al odio y al racismo en la defensa de los derechos de todos los niños inmigrantes y refugiados.


Flores Settelemt English updated 11 (1).jpg

The Trump Administration is trying to change the rules that ensure immigrant and refugee children in government custody are treated with humanely and released quickly. Homeland Security wants to jail children in inhumane detention centers until their immigration case is resolved. Our broken immigration system continues to devalue the lives of immigrant and refugee children. 

Today, we must stand up against hate and racism in defending the rights of all immigrant and refugee children.